サービス

Sewa Services

Naast het leren van de Japanse taal is het ook mogelijk om mij voor verschillende services in te huren. Heeft u, of uw bedrijf, behoefte aan mijn ondersteuning? Ik schiet u graag te hulp!

Voorbeelden van mijn services:

  • Vertaling van e-mails / brieven / evt. webteksten (in overleg, afhankelijk van expertise)
  • Project management
  • Overige taalondersteuning
  • Communicatie & Media Design
  • Video editing


翻訳

Vertaling

  • Vertaling van e-mails / brieven / evt. webteksten (in overleg, afhankelijk van expertise)
  • Vertaling van uw Business Cards (名刺)
  • Proofreaden van uw Japanse/Nederlandse/Engelse vertaling


プロジェクトマネージメント

Project- and eventmanagement

  • Schrijven/vertalen van uw uitnodigingstekst
  • Aanmeldingen verwerken
  • Draaiboek / Planning
  • Ondersteuning bij programma / overige werkzaamheden


他の言語サポート

Overige taalondersteuning

  • Hulp tijdens Japans/Nederlandse/Engelse meetings (tolk services afhankelijk van expertise)
  • Persoonlijke begeleiding van uw Japanse gasten en/of collega’s in Nederland
  • Schrijven en vertalen van Social Media berichten


ビデオ編集

Video Editing

  • Monteren van video items / promo’s / interviews / sfeerimpressies
  • Toevoegen van ondertiteling (Japans/Nederlands/Engels)


評価・感想

Referenties

Kan ik u ergens mee helpen?

Neem vrijblijvend contact op met mij om te kijken waar Sewa Services u bij kunt helpen.

Neem contact op

Verbeter je taal en grammatica met

Japanse

Cursussen

Leer mij kennen

Mijn opleidingen &

Ervaringen

footerelement